سفارش تبلیغ
صبا
 
نگاهی به زندگی

این روزها در بین ما ایرانی ها نوحه(انا مظلوم حسین) حاج نزار قطری بسیار شهرت پیدا کرده است.نزار قطری البته بیشتر از آن که به خواندن نوحه مشهور باشد به خواندن تواشیح مشهور است .لینک کارهای تواشیح او را هم می گذارم که کارهای زیبایی است.فارسی را هم نسبتا خوب می داند .چند نوحه فارسی هم دارد که آنرا هم برایتان لینک می کنم.البته من هنوز هم صدای حاج باسم کربلایی را بیشتر دوست دارم .

البته این را هم بگویم که بیشتر تواشیح این دوستان در کشور هایی مثل کویت ضبط می شود چون استودیو های خوبی دارد.

درباره مداحان عرب باز هم مطالب جالب توجهی هست ولی مستمع صاحب سخن را بر سر ذوق آورد لذا اگر خواستید بیشتر بدانید باید تماس بگیرید تا ببینم اساسا کسی به دنبال این موارد هست یا نه .ولی در کل بگویم کسانی که در ایران معروف می شوند الزاما بهترین ها و مشهور ترین ها در بین عرب زبانان نیستند .

نوحه انا مظلوم حسین را  ترجمه کرده ام که اگر عزیزی به دنبال معنای آن بود با مشکل مواجه نشود.

لینک اجرای آن را هم از یک سایتی برایتان می گذارم که برای گوش کردن راحت باشید چون بعضا خیلی از سایتها و وبلاگها دیده ام که شرایط منایبی برای دانلود ندارند

 

ای ز صولت لا فتی الا علی در شان تو

به نظرم این مصرع با توجه به مصرع بعد خطاب به حضرت زینب باشد 

می برد شمر از سرت معجر ، فکیف تصبحون؟

شمر روسری از سر تو میبرد پس چه اتفاقی برای شما خواهد افتاد؟

آل بو سفیان به عزت ، فی بیوت آمنین

خاندان ابوسفیان با امنیت و عزت در خانه هایشان آرمیده اند

آل ما دور از وطن ، یا لیت قومی یعلمون

اما فرزندان ما دور از وطن و در غربت هستند.کاش اینها می دانستند

انعم الله علینا برسول مدنی

خداوند به خاطر پیامبر اسلام به ما نعمت داده است

هو جدی ، و ابی و واصف الکرم علی

او جد من است و علی پدر من است

خیرة الله من الخلق علی

بعد جدی، فانا ابن الخیرتین

علی بهترین خلق خدا بعد از جد من است ÷س من فرزند دو بهترین هستم

فضة قد خلصت من ذهب

 من نقره ای هستم که از طلا بیرون امده است

فانا الفضه و ابن الذهبین

پس من نقره ام و فزند دو طلا

ذهب ٌمن ذهب ٍ فی ذهب ٍ

 طلایی از طلا در طلا

و لجینٌ فی لجین ٍ فی لجین ٍ

 و نقره ای در نقره در نقره

 

انا مظلوم حسین

انا محروم حسین



لم یا قوم تریدون ببغی و فساد ؟

ای قوم چرا پلیدی و فساد را می خواهید؟
لم تسعون بقتلی بلجاج و عناد ؟

چرا با لجاجت و دشمنی بر قتل من می کوشید؟
لیس والله سوانا خلف بعد النبی

بخدا سوگند که بعد از پیامبر کسی جز مت جانشین و خلف او نیست

فرض الله علی طاعتنا کل عباد

خداوند بر همه بندگان اطاعت از ما را واجب کرده است



انا مظلوم حسین
انا محروم حسین
عجبا وا عجبا امت کفار که یک سر

چشم پوشیده ز حق نمک آل پیمبر

و ستجزون من الله اذا قام قیامة

وهنگامی که قیامت برپا شود از جانب خداوند مجازات خواهید شد

 

انا مظلوم حسین
انا محروم حسین

عجبا وا عجبا امت کفار که یک سر

چشم پوشیده ز حق نمک آل پیمبر

همه در ریختن خون من آن بی کس و یاور

شده آماده و بگرفته به کف نیزه و خنجر

و ستجزون من الله اذا قام قیامة

لم یا قوم تریدون ببغی و فساد ؟

لم تسعون بقتلی بلجاج و عناد ؟
لیس والله سوانا خلف بعد النبی

فرض الله علی طاعتنا کل عباد

ترجمه 5 مصرع  اخیر را در بند قبل نوشتم

 

 

انا مظلوم حسین
انا محروم حسین


من له جد کجدی فی الوری

 در دنیاچه کسی  پدر بزرگی مثل پدر بزرگ من دارد
او کشیخی؟ فانا ابن العلمین

 یا پدری چون پدر من ؟ پس من پسر دو بزرگوارم
فاطم الزهرا امی، و ابی

قاصم الکفر ببدر و حنین

مادر من فاطمه زهراست و پدرم کسیست که در بدر و حنین کمر کفر را شکست
عبدالله غلاما یافعا

پدرم در حالیکه نو جوانی بیش نبود خداوند را عبادت می کرد 
و قریش یعبدون الوثنین

در حالیکه قریشیان آن دو بت را می پرستیدند
یعبدون اللات و العزی معا

آنها لات و عزی را با هم می پرستیدند
و علی کان صلی القبلتین

و علی(ع) کسی بود که بر دو قبله نماز گذارده بود( کعبه و قدس)
فابی شمس، امی قمر 

 پدرم خورشید و مادرم ماه است
فانا الکوکب و ابن القمرین

و من ستاره و پسر دو ماه و خورشید

انا مظلوم حسین
انا محروم حسین

چیست تقصیر من ای قوم که امروز جهانی
شده آماده به قتلم همه با تیغ و سنانی ؟
در شما نیست ز اسلام نه نامی و نشانی

انا عطشان و قد احرق نطقی و لسانی

من تشنه ام و سخن و زبانم آتش گرفته
انا ظمئان و قد احرق قلبی و فوادی

تشنه هستم و قلب و سینه ام سوخته است

انا مظلوم حسین
انا محروم حسین

زیر خنجر شه لب تشنه حسین گفت:
تو ای شمر ستمکار
تو ای ملحد مکار
تو ای کافر غدار

اگر من نشناسی، بگویم بشناسی :
حسینم و ضیاء القمرینم ، قتیل الودجینم

من حسین نور خورشید و ماهم ، کشته شده ام با بریدن دو رگ گردنم

امام الحرمینم انا الفضه وابن الذهبینم 

پیشوای حرمین مکه و مدینه ام، منم نقره و فرزند دو طلا

انا مظلوم حسین
انا محروم حسین

منم شهپر جبریل منم آیه ی تقدیر
منم نخله خوبان منم زاده زهرا
منم عرش و منم فرش
منم کرسی و لوح و قلم و باعث ایجاد دو عالم

انا مظلوم حسین
انا محروم حسین

 




موضوع مطلب :


یکشنبه 86 بهمن 14 :: 8:10 عصر ::  نویسنده : مسعود بصیری    

1- من واقعا به احترام صدای محمد رضا شجریان کلاه از سرم بر می دارم .چند روزیست که قطعه دخترک زولیده از آلبوم دستان او را دوباره گوش می دهم .باید ایستاد به احترام این صدا . این قطعه را لینک می کنم از یک وبلاگ خیلی جذاب بنام سر عشق که مدیر آن زحمت زیادی برایش می کشد و حقیقتا باید دست مریزادش داد.اگر مراجعه کردید حتما گشت و گذار خوبی در آن داشته باشید.

این هم لینک برخی از آهنگهای شجریان که قطعه دخترک زولیده هم در آن قرار دارد.این قطعه ساخته استاد علینقی وزیری است که با حنجره بی نظیر محمد رضا شجریان خوانده شده است
دوش دور از رویت ای جان جانم از غم تاب داشت             ابر چشمم بر رخ از سودای تو سیلاب داشت

2-به یکی از دوستان جوانم گفتم چرا ازدواج نمی کنی گفت:کی حالشو داره
گفتم دنبال دختر خوب می گردی؟ گفت:دخترا باید دنبال پسرا بگردن.دیگه این روزا پسرا دنبال دخترا نمی رن این دخترا هستند که دنبال اونا هستن
با خودم فکر کردم جمعیت زنان جامعه ما که طی یک دهه گذشته ده برابر نشده .تفاوت تعداد دختران متولد شده هم حداکثر دو سه درصد بیشتر از پسران است پس چی شده که یک دفعه همه نگران کمبود پسر شدن تا اونجایی که دیگه باید دخترا دنبال پسرا بیافتن؟
بعد دیدم نه بابا قضیه مشکل تعداد این و اون نیست مشکل اینه که یه زمانی اگه چار تا جوون دنبال قرتی بازی و دوست دخترو از این جور ادا اطوارها می گشتن تعداد دخترهایی که راضی به این رابطه ها می شدن کم بود به عبارتی عرضه کمتر از تقاضا بود اما حالا متاسفانه این تناسب به هم خورده .دخترها تعدادشون زیاد نشده بی حیایی شون زیاد شده .قدیما تو یه دبیرستان چار تا نخاله پیدا می شد اما الان مثل این که خیلی بیشتر شده
خدا رحمت کنه شریعتی رو که بلند دعا می کرد خدایا به زنان ما عفت بیاموز .
یکی از دوستام می گفت ننه ما روسری از سرش جلو بجه هاش بر نمی داشت تا بسم الله نمی گفت شیر به ما نمی داد. نصف عمرمون تو هیات و مسجد طی شد آخرش آدم نشدیم وای به بچه هایی که مادرشون بعضی ها باشن .جلوی ماهواره و فیلم فلان شیر می ده به بچه و ...

اوه اوضاع خرابتر از این حرفاس.
خدایا به دختران و مادران این مرزو بوم عفت و حیا بیاموز

3-دوستان لطف دارند وگاهی حضورا گاهی تلفنا گاهی ایمیلا گاهی فاکسا و گاهی پیاما علت به روز نشدن را سوال می کنند .
باور بفرمایید خودم هم نمی دونم چی بنویسم اون چیزایی که می خوام بنویسم رو نمی تونم اون چیزایی رو هم که می تونم اصلا باب میلم نیست مگر این که این گوشه کنارا اتفاقی بیافته تا دست به وبلاگ شوم .تصمیم گرفتم خاطرات خودم را از مسایل روز مره خبری بنویسم دیدم اصلا نمی شود این کار را کرد .می خواستم عکس بگیرم و تو وبلاگ بذارم دیدم این یکی که دیگه اصلا راه نداره یا به این وری ها بر می خوره یا به اون وری ها. منم که به هیچ وری وصل نیستم بعد یه مدت می مونم بی ور و معطل

4-این چند عدد عکس را برای خالی نبودن عریضه گذاشتم .البته عکسهای خوبی توی کامپیوترم دارم ولی حیف که این وبلاگ جا ندارد

 

 

 

 

 

 

 خب اگه زنان جامعه ما به اون سمت برن مردا هم به این سمت اوضاع چی میشه خدا می دونه

یک پاکت سیگار وینستون تو لندن حدود 8 پوند قیمت داره اما تو ایران این سیگار رو با حدود نیم پوند میشه خرید.من نمی دنم چرا تو این همه تحریم غربیها سیگاراشون برای خودشون گرون تره ولی به ما که می رسه ارزون تر می افته .نمی شه یکی خواهش کنه سیگار رو هم تحریم کنند؟

نمیشه درخواست کرد کراک و شیشه که از اروپا می آد هم  جزو تحریمات محسوب بشه؟

راستی اینم بگم سیگار وینستونی که تو فری شاپ همین اطراف می خرید جنسش از اونی که تو لندنه خیلی بهتره .بعضی ها فکر نکنن اون سیگار با این یکی فرقی داره که چهار ده هزار 15 هزار تومان بیشتر می ارزه.نه هیچ فرقی نداره
قبلا هم به نظرم گفتم با اون همه مالیاتی که مثلا تو لندن که یکی از گرونترین شهرهای دنیاست می پردازی قیمت لب تاپ ارزونتر از مشابه تو ایران هست .نمی دونم چرا تکنولوجی برای ما گران است ولی سیگار ارزان




موضوع مطلب :


دوشنبه 86 مهر 23 :: 4:19 عصر ::  نویسنده : مسعود بصیری    

سال 86 هم اومد مثل همه سالهایی که اومدن و ما برامون فرقی نکرد اینم احتمالا مثل اونای دیگه .

هر چی نمی خوام سیاسی بنویسم این سوژه ها نمی گذارند. شما جای من باشید وقتی وزیر ارشاد در جمع کارکنان یک بیمارستان درباره مسکن صحبت می کنه سوژه دستون نمی آد ؟

وقتی می بینید نمایندگان مجلس از عمر  دولت کم می کنند وبر عمر خودشون می افزایند سوژه دستون نمی آد؟

شما جای من باشید از انتصاب آقای ایکس به سمت مدیر عاملی فلان کارخانه سوژه دستون نمی آد؟

وای که دور و بر ماچقدرسوژه ریخته

ولی بی خیال بذار دنیای سیاست کار خودشو بکنه بهتره وقتی طوفان میشه بشینی تا رد بشه اگه وایسی مقابلش فقط لباساتو پاره میکنه شاید هم خودتو ببره اما در هر صورت من به یک چیزی ایمان دارم و اون اینکه چیزی به نام سیاست فی نفسه وجود نداره هر چی هست با اقتصاد و قدرت عجین شده و مهمتر اقتصاد

سیاست بوش در عراق فی نفسه سیاست نیست بدون اقتصاد .

بوش آمده تا تکلیف پولهای مانده در 520میلیارد بشکه نفت را مشخص کند

تمام بازیها بر سر قدرت است و پول سیاست راهی برای توجیه عملکرد است. اگر سیاست مدار خوبی باشی توجیه های خوبی هم تولید خواهی کرد

من برم تا دیرم نشده

 

 




موضوع مطلب :


دوشنبه 86 اردیبهشت 10 :: 3:0 عصر ::  نویسنده : مسعود بصیری    

 

روزگاری شهر ما ویران نبود                  دین فروشی این قدر آسان نبود

صبحت از موسقی عرفان نبود                 هیچ صوتی بهتر از قرآن نبود

دختران رابی حجابی ننگ بود                  رنگ چادر بهترین رنگ بود

دختر  حجب و حیا قرتی  نبود                  خانه فرهنگ   کنسرتی نبود

هر جمعیت   مظهر تکریم بود                  حکم او را   عالمی تسلیم بود

یک سخن بود هزاران مشتری                  آن هم از لوث   قرائهتا بری

هدیه بر رقاصه ها واجب نبود                قدر عالم کمتر از مطرب نبود

ده که در سال سیاه دو هزار                   کار فر هنگی شده پخش نوار

ذهن صاف   نوجوانان محل                    پر  شده  از فیلم های  مبتذل

پشت پابر دین زدن آزادگیست           حرف حق گفتن عقب افتادگیست

آخر   ای پرده   نشین  فاطمه                    توبرس  برداد  دین    فاطمه

بی تو منکرها همه معروف شد              کینه توزی با دلی مشکوف شد

دربه روی فتنه جویان باز شد                 دشمنی با نایبت آغاز شد

بی تو دلها مان به جان آمد بیا                 کاردهابر استخوان آمد بیا




موضوع مطلب :


دوشنبه 85 بهمن 23 :: 6:48 عصر ::  نویسنده : مسعود بصیری    

بزودی فتنه هایی می آید که انسان، صبح با ایمان برمی خیزد و شب بی ایمان می گردد؛ جز آن کسی خداوند او را با دانش زنده کرده است . ( پیامبر خدا صلی الله علیه و آله )

من هر سال برای ایام محرم می رم شهرستان یعنی تقریبا از پنجم یا ششم محرم تو هیات خودمون هستم ما یزدی ها هم که هیات هامون معروفه. امسال تا روز تاسوعا نتوانستم به شهرستان بروم و سعادتی شد تا برخی هیاتهای تهران را ببینم.

دیدنی که ای کاش اتفاق نمی افتاد . بیست نفر شده اند و هیاتی را تشکیل داده اند 30 نفر  دور و بر علامت هستند 150 نفر هم اطراف هیات می چرخند که از این تعداد متاسفانه بسیاری از خانمها و آقایان نه تنها کاری برای امام حسین و عزای او نمی کنند که والله دل امام حسین و ولی عصر را به درد می آورند . حتی اگر مذهبی هم نباشی اما کمی خانواده ات برایت اهمیت داشته باشد حاضر نمی شوی دختر و پسرت در این جور دسته ها حاضر شود . بعضی مردها هم آنقدر بی غیرت شده اند که شرفشان را فروخته اند وبرای عروسک همراهشان روژ لب و ... خریده اند .

دوستم می گفت در این ایام اگر بخواهی به آرایشگاه زنانه یا مردانه بروی باید از قبل نوبت بگیری چون اینقدر شلوغ می شود که ساعتها باید منتظر بمانی. یکی از دوستانم که پخش کننده لوازم آرایشی و بهداشتی یکی از شرکتهای داخلی است می گفت در این ایام فروش ما حداقل دو برابر می شود

تف به غیرت نداشته آنهایی که هزار چشم شهوت ران را در عزای حسین که برای شرف و آزادگی و مردانگی کشته شد به دنبال ناموستان می بینند و حرفی نمی زنند.

آقایی می گفت ما که پدر و مادرمان برای حسین گریه کرده اند و نگران حلال و حرامشان بوده اند از ترس عاقبت خودمان و بچه هایمان خواب نداریم وای به این عروسکها و مردان بی غیرتی که قرار است فردا مادر و پدر شوند (البته اگر کارشان به پدر شدن ومادر شدن بیانجامد )بعضی ها چنان مست دنیا شده اند که هیچ چیز را به جز شهوت نمی شناسند

جدای از مذهب اساسا به لحاظ اجتماعی نیز این وضعیت پایدار نخواهد ماند و اگر ادامه یافته وریشه بزند درخت خانواده رامی خشکاند وآنگاه دیگر هیچ زنی نمی تواند مطمئن باشد که شوهرش تنها مرد اوست و هیچ مردی از دزدی ناموسش  نمی تواند نگران نباشد

نه به خاطر مذهب بلکه حتی به خاطر انسانیت و خانواده و اجتماع هم که شده باید یکی جلوی این سم مهلک را که مشغول مسموم کردن آب شرب مردم است را بگیرد

متاسفانه بعضی مذهبی های ما هم خودشان را کنار کشیده اند و به دلایل مختلف ترجیح می دهند واکنشی نشان ندهند اما این قایقی است که اگر توسط یکی سوراخ شود همه را به زیر آب خواهد برد

به راستی چه کسی مسئول ساماندهی به این شرایط است . چه کسی باید حداقل محرم را برای دوست داران حسین امن کند

   




موضوع مطلب :


چهارشنبه 85 بهمن 11 :: 4:4 عصر ::  نویسنده : مسعود بصیری    
1   2   3   4   5   >>   >   
درباره وبلاگ

آرشیو وبلاگ
لوگو

آمار وبلاگ
بازدید امروز: 22
بازدید دیروز: 14
کل بازدیدها: 147621